Naš pilot Alen ga je odvezao iz Vegasa, i kada su stigli na aerodrom, Ralf je odleteo.
Nosso piloto, Allan, o trouxe de Las Vegas. Quando chegaram ao aeroporto, Allan guardou o avião.
Predsednik i Generalni Sekretar su stigli na Èikaški Univerzitet, a u drugom delu dana obelodaniæe da je potpisan sporazum i da je kraj nuklearnoj pretnji.
O presidente e secretário-geral chegaram à Universidade de Chicago na 2ª etapa da sua viagem que pretende assinalar o fim da ameaça nuclear.
Zajedno su stigli na ostrvo snova, ali uskoro su ih delili okeani.
Tinham chegado juntos à ilha dos sonhos, mas pouco depois se afastaram.
Pingvini su stigli na Gothamski trg.
Os pingüins chegaram à Praça de Gotham.
A sad, artikal br. 66, ruèno raðen kožni kofer nošen od strane porodice Krustofski kada su stigli na ostrvo "Elis" 1902-ge godine.
E agora, vamos ao item 66: uma mala de couro, feita à mão... usada pela família Krustofsky quando de sua chegada à Ellis Island., em 1902.
"..zemlja pripada siledžijama kojima nije bitno kako su stigli na vrh.."..dok god su to uspeli.
A terra pertence aos que não se importam em como chegar ao topo, desde que cheguem.
U meðuvremenu, Michael i Buster su stigli na gradilište i Buster je zapravo poèeo uživati.
Enquanto isso, Michael e Buster chegaram à obra. Buster estava começando a se divertir.
Ali sreæa je bila na njihovoj strani i na kraju su stigli na sever.
Mas a sorte está do lado deles de fato, eles chegaram no Norte.
Maks i Rejèel su stigli na veèeru.
Max e Rachel chegaram para o jantar. Mathilda.
Fishy zove Dog Head-a, skoro su stigli na mesto.
Peixe chamando Cachorrão, estão quase chegando no ponto.
Samo što su stigli na dužnost ispred njenog stana.
Os vigias acabaram de chegar ao apartamento.
Kažem vam da su stigli na Midway stanicu prije kvara.
Eu disse, eles chegaram à Estação antes do mau funcionamento.
Mnogi pioniri koji su stigli na veæinu istoènih otoka krenuli su iz dalekog zapadnog ugla.
Muitos dos pioneiros que vieram às ilhas mais próximas sairam de sua parte mais ocidental.
20-tog prosinca, mornari su stigli na Pitcairn otok. Preko 2, 000 milja od mjesta gdje su doživjeli brodolom.
Em 20 de dezembro, os marinheiros chegaram às ilhas Pitcairn, a mais de 2.000 km do local do naufrágio.
Ali nova teorija sugeriše da su Rapa Nui bili nemoæni da spreèe njihov pad zato, što kad su stigli na ostrvo oni nisu bili sami
Mas uma nova teoria sugere que não estava em poder dos Rapa Nui porque, quando chegaram a esta ilha, não estavam sozinhos.
Izgleda da su stigli na njihovo odredište.
Parece que eles chegaram em seu destino.
Oni koji su stigli na brod jedu Anni iz ruke.
Os humanos que estão morando lá estão comendo na mão da Anna.
Nezadovoljstvo, razorene obitelji. Ipak, neki su stigli na zapad.
Muitos ficaram magoados, famílias destruídas, só alguns conseguiram.
Oficiri su stigli na mesto zloèina i pronašli njihovu upravnicu, Terezu Kolvin, ranjenu na ulici.
Na cena estava a Superintendente Teresa Colvin, deitada na rua...
On i Lord Hepworth, jedva da su stigli na vreme da se presvuku.
Ele e Lorde Hepworth chegaram em cima da hora.
Odavde su 1911. kapetan Skot i njegov tim lansirali svoj pokušaj da budu prvi ljudi koji su stigli na Južni pol.
Foi daqui que, em 1911, o capitão Scott e sua equipe iniciaram a tentativa de serem os primeiros a alcançar o Polo Sul.
Tim Roalda Amundsena tesno je porazio Skotov u postajanju da budu prvi ljudi koji su stigli na Južni pol, 14. 12. 1911.
A equipe de Roald Amundsen derrotou por pouco a de Scott para se tornar a primeira a alcançar o Polo Sul, em 14 de dezembro de 1911.
Mi pratimo put kojim su išli Skot i Amundsen, dok su se borili da budu prvi ljudi koji su stigli na Južni pol.
Seguimos a rota feita por Scott e Amundsen, quando lutavam para ser o primeiro homem a alcançar o Polo Sul.
U zalivu San Franciska, mladi pelikani su stigli na kraj svog puta.
Na baía de São Francisco, o pelicano juvenil atinge o fim da sua jornada.
Zašto ih je ubio pre nego što su stigli na odredište?
Por que se livraram deles antes de chegar ao destino?
Atinjanski vojnici su stigli na vreme, persijska flota je okrenula brodove i povukla se.
Os soldados atenienses chegaram na hora certa, e a frota persa deu meia volta e voltou para casa.
Odlazni 999 Harper okrenuo je policajce natrag kada su stigli na mjesto dogaðaja.
Ligou para 190. Harper mandou os oficiais voltarem quando eles chegaram à cena.
Da li su stigli na autobus za Osaku na vreme?
Eles pegaram o ônibus para Osaka?
Momci s jugoistoka su stigli na vrijeme.
Pessoal do sudeste bem na hora.
Jednom kad su stigli na obalu, Mir je eliminirao višak.
Uma vez em terra, Mir eliminou a bagagem extra.
Nalazi krvi od Christy su stigli na kuænu adresu.
O exame de sangue dela foi enviado para casa.
Svi su veæ dosegli samo dno kad su stigli na leèenje u Nove poèetke.
Todos estavam no fundo do poço quando foram se tratar em New Springs.
Otac Daglas i Leo su stigli na ruèak.
Padre Douglas e Leo estão aqui para almoçar.
Putuje sa Nickom Jamisonom, 26, takoðe iz Mobilea. -Kada su stigli na Kubu?
Ela está viajando com Nick Jamison, 26, também do Mobile.
Potekli su iz hrišćanske kulture, i kada su stigli na novo mesto primetili su da neki ljudi nemaju hrišćanstvo i pitali su se sledeće: šta imaju umesto hrišćanstva?
Eles vinham de uma cultura cristã, e quando chegavam em um novo lugar, eles percebiam que algumas pessoas não tinham o cristianismo. Então eles perguntavam-se: "O que eles têm no lugar do cristianismo?"
Čim su stigli na kopno, pogledali bi u nebo i rekli: "Bilo bi lepo stići do oblaka, ja ću da letim."
Uma vez em terra firme, devem ter olhado para o céu e dito: "Seria ótimo ir até as nuvens; vou voar". "Você não pode enfrentar a lei da gravidade, não tem como voar."
3.6603560447693s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nosso piloto, Allan, o trouxe de Las Vegas. Quando chegaram ao aeroporto, Allan guardou o avião. 